In November 2005, The Motion Group began devising a wholly new, Arabic/English, bilingual adaptation of Stravinsky's 'The Soldier's Tale', working with a company of European and Iraqi actors and musicians. The piece opened at the Old Vic Theatre in London in January 2006.